È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!
Nuova Discussione
Rispondi
 

Detti e stradetti: Modi di dire e proverbi dialettali

Ultimo Aggiornamento: 07/02/2024 15:11
Autore
Stampa | Notifica email    
ONLINE
Post: 19.665
Sesso: Maschile
Moderatore
30/01/2024 08:45
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Poeta ..non ci dai la soluzione ?
ONLINE
Post: 19.665
Sesso: Maschile
Moderatore
30/01/2024 08:54
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Oggi ve ne propongo uno molto facile sempre in dialetto sambenedettese che è bmolto differente del dialetto marchigiano

“Ogne cantenire déce che lu vé ssune jè lu ppiò bbune!”
OFFLINE
Post: 56.538
Sesso: Maschile
Utente Comunità
30/01/2024 09:25
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
Maddy (DUTH210503), 30/01/2024 08:45:

Poeta ..non ci dai la soluzione ?



Anche questo modo di dire significa: è morto!

"Se nn’è gghiuto ô llario ‘e ccardone"..."è andato nel Largo delle Cardone" (famoso quadrato cimiteriale napoletano).
OFFLINE
Post: 28.293
Sesso: Femminile
Admin Unico
30/01/2024 09:26
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
Maddy (DUTH210503), 30/01/2024 08:54:

Oggi ve ne propongo uno molto facile sempre in dialetto sambenedettese che è bmolto differente del dialetto marchigiano “Ogne cantenire déce che lu vé ssune jè lu ppiò bbune!”




Mi arrendo  

Ho capito solo che qualcosa di suo è più buono
OFFLINE
Post: 56.538
Sesso: Maschile
Utente Comunità
30/01/2024 09:27
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
Maddy (DUTH210503), 30/01/2024 08:54:

Oggi ve ne propongo uno molto facile sempre in dialetto sambenedettese che è bmolto differente del dialetto marchigiano

“Ogne cantenire déce che lu vé ssune jè lu ppiò bbune!”



Ogni cantiniere dice che il suo vino è il più buono. 😄
OFFLINE
Post: 18.922
Sesso: Femminile
Moderatore
30/01/2024 09:42
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Insomma come dire chiedi all'acquaiuolo comm'è l'acqu': è freshk...

Oppure ogni scarrafon' è car' a mamma soje
OFFLINE
Post: 18.922
Sesso: Femminile
Moderatore
30/01/2024 09:43
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re: Re:
ilpoeta59, 30/01/2024 09:25:



Anche questo modo di dire significa: è morto!

"Se nn’è gghiuto ô llario ‘e ccardone"..."è andato nel Largo delle Cardone" (famoso quadrato cimiteriale napoletano).

Praticamente è come dire che 'sta agli arberi pizzuti'.....qui emergono le mie origini laziali....
OFFLINE
Post: 56.538
Sesso: Maschile
Utente Comunità
30/01/2024 10:14
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re: Re: Re:
Rosalba (1fEj210315), 30/01/2024 09:43:

Praticamente è come dire che 'sta agli arberi pizzuti'.....qui emergono le mie origini laziali....




Questo riferimento ai cipressi è grandioso! 🤣
Mi sta venendo un'idea, nella mia sezione di Halloween devo aprire un topic per collezionare tutti i detti riguardanti...il trapasso.
ONLINE
Post: 19.665
Sesso: Maschile
Moderatore
30/01/2024 12:58
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re: Re:
ilpoeta59, 30/01/2024 09:27:



Ogni cantiniere dice che il suo vino è il più buono. 😄

Bravo Poeta ... è come dire che quello che abbiamo noi è meglio di quello che hanno gli altri ..Come i figli ..il marito ...ecc..ecc
OFFLINE
Post: 18.922
Sesso: Femminile
Moderatore
30/01/2024 13:20
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re: Re: Re: Re:
ilpoeta59, 30/01/2024 10:14:




Questo riferimento ai cipressi è grandioso! 🤣
Mi sta venendo un'idea, nella mia sezione di Halloween devo aprire un topic per collezionare tutti i detti riguardanti...il trapasso.

Come si dice dalle mie parti....quando un fesso ti apre la mente....

OFFLINE
Post: 28.293
Sesso: Femminile
Admin Unico
30/01/2024 14:05
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Adesso mi è tutto più chiaro. 
Praticamente il contrario di dite che l'erba del vicino è sempre più verde 
OFFLINE
Post: 37.984
Sesso: Femminile
Moderatore
Sez.Benvenuti,Info & Consigli
30/01/2024 14:54
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Sull'indirizzo dei cimiteri ogni paese c'è il suo al mio paese si dice
Sinniu a culonna


Se ne è andato alla colonna
Conna e la, Contrada dove si triva il cimitero
OFFLINE
Post: 56.538
Sesso: Maschile
Utente Comunità
30/01/2024 15:44
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
dalila66, 30/01/2024 14:54:

Sull'indirizzo dei cimiteri ogni paese c'è il suo al mio paese si dice
Sinniu a culonna


Se ne è andato alla colonna
Conna e la, Contrada dove si triva il cimitero




Vedi che alla fine tutto torna?
OFFLINE
Post: 37.984
Sesso: Femminile
Moderatore
Sez.Benvenuti,Info & Consigli
30/01/2024 16:21
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re: Re:
ilpoeta59, 30/01/2024 15:44:




Vedi che alla fine tutto torna?

Come sempre 😂
OFFLINE
Post: 37.984
Sesso: Femminile
Moderatore
Sez.Benvenuti,Info & Consigli
30/01/2024 17:21
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Pu un cornutu un curnutu e mezzu


Leggendo la storia che Maddy ha postato sulle curiosità mi è venuto in mente questo detto
[Modificato da dalila66 30/01/2024 23:58]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 17:26. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com
Torna su