Cunard Line: Annuncia un nuovo programma di approfondimenti per il ritorno in Alaska

Ultimo Aggiornamento: 13/09/2018 06:25

Autore

Stampa | Notifica email

« Discussione Precedente | Lista | Discussione Successiva »

GaVi63

OFFLINE

12/09/2018 08:14

00#8

Re:

Paolo v46, 11/09/2018 23.50:
traduttore simultaneo fa danni stile T9

A salpare non è la regina Elisabetta ma la Queen Elizabeth, battezzata cosi in onore dalla regina Elisabetta

Il traduttore non sa che parliamo di navi...di conseguenza Queen Elizabeth lo traduci in Regina Elisabetta [SM=p4449760]

Pagina precedente | 1 2 | Pagina successiva

Cerca nel forum

Cerca

nei titoli, nei messaggi, con Google

cerca discussioni con titolo simile

Tag discussione

cunard annuncia nuovo programma approfondimenti per ritorno alaska

Tag cloud [vedi tutti]

Torna su

Cunard Line: Annuncia un nuovo programma di approfondimenti per il ritorno in Alaska

Paolo v46, 11/09/2018 23.50:

Anteprima