Terminiamo questo viaggio leggendario a Capo Vaticano, in provincia di Vibo Valentia, il cui promontorio è ricco di mistero: si dice sia abitato dalla profetessa Manto alla quale si sarebbero rivolti naviganti, timorosi nell’affrontare il viaggio in mare tra i vortici di Scilla e Cariddi, tra i quali anche il famoso Ulisse. Sotto il promontorio, invece, c'è Torre Ruffa, dove Donna Canfora si sarebbe suicidata. Si gettò dalla nave dei suoi rapitori e annegò in mare. Prima di morire urlò: "Le donne di questa terra preferiscono la morte al disonore!". Da quel momento, il mare per onorare il sacrificio cambia colore ad ogni ora, assumendo tutte le sfumature dell’azzurro, per ricordare proprio il colore del velo che la stessa sempre indossava. Nel frattempo, le onde che si infrangono contro la battigia sembrano parlare, riproducendo il triste lamento di Donna Canfora, la quale ogni notte saluta la sua amata terra