Noi Crocieristi

MSC Crociere:Comunicato ufficiale per tutte le crociere previste fino al 03/04/2020 + Aggiornamenti del blocco fino al 30/04/2020

  • Messaggi
  • GaVi63
    Utente Anonimo
    00 13/03/2020 14:57
    [SM=p4449788] [SM=p4449788] [SM=p4449788]

    Notizia presa dal sito italiano della MSC Crociere,pubblicata in inglese e tradotta da me... [SM=p4449749]


    AGGIORNAMENTI ALL'12 MARZO 2020


    A causa del continuo sviluppo della crisi Covid-19 in molti dei paesi in cui operiamo, delle restrizioni imposte da vari governi e autorità portuali e delle misure di sicurezza che abbiamo messo in atto da gennaio, siamo costretti a modificare o cancellare alcuni dei nostri itinerari. Queste decisioni riflettono la situazione mentre si evolve continuamente. Siamo in contatto con governi, autorità sanitarie e autorità locali per monitorare eventuali notizie e continueremo ad adeguare le nostre operazioni tutte le volte che è necessario per proteggere la salute dei nostri ospiti e membri dell'equipaggio. Vale la pena notare, tuttavia, che ad oggi la maggior parte della nostra flotta continua a funzionare come previsto, e non abbiamo mai avuto un caso Covid-19 sulle nostre navi. Negli Emirati a causa di una limitazione dei movimenti di passeggeri imposta dalle autorità locali, stiamo annullando le crociere di MSC Bellissima e MSC Lirica a partire dal 14 marzo, inclusi i Grand Voyages di MSC Bellissima il 21 marzo e quello di MSC Lirica il 18 aprile.Nel Mediterraneo a causa della limitazione dei movimenti richiesti dal governo italiano e della chiusura annunciata dei porti spagnoli, stiamo annullando le crociere di MSC Grandiosa dal 14 al 28 marzo e le crociere di MSC Opera dal 10 marzo al 21 aprile.Le Antille a causa delle restrizioni in Martinica stiamo annullando le crociere di MSC Preziosa dal 14 marzo al 28 marzo. Tutti questi cambiamenti e quelli più piccoli sono riassunti nella tabella seguente. Si prega di notare che potrebbe essere necessario apportare ulteriori modifiche man mano che la situazione si evolve.

    Per le crociere che siamo costretti a cancellare, offriremo ai nostri ospiti un voucher pari al valore della crociera cancellata, da utilizzare per eventuali future partenze entro la fine del 2021 più un credito a bordo di € 100 per cabina per cancellazioni crociere fino a 6 notti e € 200 per crociere di 7 o più notti. Solo per la cancellazione di MSC Bellissima Grand Voyage Dubai-Yokohama e MSC Lirica Grand Voyage Dubai-Venezia, offriremo e un credito a bordo di € 400 a cabina. Questo credito è rimborsabile, valido per qualsiasi periodo dell'anno e può essere combinato con qualsiasi promozione esistente.

    Noi di MSC Crociere ci impegniamo a offrire grandi esperienze di vacanza ai nostri ospiti e ci dispiace che le circostanze attuali ci costringano a modificare alcuni dei nostri piani e, eventualmente, a interrompere alcuni dei tuoi sogni. Non vediamo l'ora di navigare con voi in acque più calme molto presto, sempre con la sicurezza dei nostri ospiti e dell'equipaggio come la nostra priorità assoluta.



    Fonte:
    www.msccrociere.it/news/cambio-itinerario
  • OFFLINE
    dalila66
    Post: 38.100
    Sesso: Femminile
    Moderatore
    Sez.Benvenuti,Info & Consigli
    00 13/03/2020 15:32
    iorestacasa
    Anto2018, 13/03/2020 10:30:

    Questo è più che certo...nn dimenticheremo facilmente questo periodo così buio e anomalo!




    credo che rimmarrà un periodo storico che un giorno sarà anche scritto nei libri di storia quasi come fosse una guerra
    forse è una guerra ..........batteriologica

  • OFFLINE
    dalila66
    Post: 38.100
    Sesso: Femminile
    Moderatore
    Sez.Benvenuti,Info & Consigli
    00 13/03/2020 15:34
    iorestoacasa
    GaVi63, 13/03/2020 14:57:

    [SM=p4449788] [SM=p4449788] [SM=p4449788]

    Notizia presa dal sito italiano della MSC Crociere,pubblicata in inglese e tradotta da me... [SM=p4449749]







    ottimo la traduzione

    si stanno fermando le navi lo trovo x il momento cosa giusta
  • and1974
    Utente Anonimo
    00 14/03/2020 08:31
    Occorre che tutte le navi si fermino al più presto.
  • Anto2018
    Utente Anonimo
    00 14/03/2020 10:15
    GaVi grazie x le info....pure traduttore....complimenti!
  • GaVi63
    Utente Anonimo
    00 14/03/2020 18:16
    AGGIORNAMENTI AL 14 MARZO 2020

    Alla luce del continuo sviluppo dell’epidemia Covid-19 in molti dei paesi in cui operiamo e delle restrizioni imposte da vari governi, autorità portuali e delle misure di sicurezza che abbiamo messo in atto da gennaio, siamo costretti a modificare o cancellare alcuni dei nostri itinerari.


    Queste decisioni riflettono il continuo evolversi della situazione. Siamo in contatto con governi, autorità sanitarie e autorità locali per monitorare eventuali notizie e continueremo ad adeguare le nostre operazioni tutte le volte che è necessario per proteggere la salute dei nostri ospiti e membri dell'equipaggio. Vogliamo comunicare, tuttavia, che ad oggi la maggior parte della nostra flotta continua ad operare come previsto e possiamo confermare che non ci sono stati casi di coronavirus a bordo di nessuna delle nostre navi.

    Crociere negli Emirati
    A causa di una limitazione al movimento dei passeggeri negli Emirati imposta dalle autorità locali, stiamo annullando le crociere di MSC Bellissima e MSC Lirica a partire dal 14 marzo, inclusi i Grand Voyages di MSC Bellissima il 21 marzo e quello di MSC Lirica il 18 aprile.

    Crociere nel Mediterraneo
    Nel Mediterraneo, a causa della limitazione dei movimenti richiesta dal governo italiano e dalla chiusura dei porti italiani e spagnoli richiesti dai corrispettivi governi, al momento non sono possibili imbarchi, sbarchi e transiti. Pertanto, adeguiamo l’itinerario di MSC Grandiosa e annulliamo le crociere di MSC Opera dal 10 marzo al 21 aprile.


    Crociere dagli USA

    Negli Stati Uniti dal 14 marzo sospendiamo le crociere da Miami per MSC Seaside, MSC Meraviglia e MSC Armonia. Riprenderemo le normali operazioni a Miami dal 30 aprile.



    Crociere nelle Antille
    Nelle Antille, a causa delle restrizioni in Martinica, stiamo annullando le crociere di MSC Preziosa dal 14 al 28 marzo.

    Per queste destinazioni e per altre modifiche minori, tutti i dettagli sono disponibili nella tabella sotto. Si prega di notare che potrebbe essere necessario apportare ulteriori modifiche man mano che la situazione evolve.




    Per le crociere che siamo costretti ad annullare, offriamo ai nostri ospiti un voucher pari al valore della crociera annullata, da utilizzare per qualsiasi partenza futura entro il 2021. Inoltre, offriamo un credito a bordo di 100 euro a cabina per pacchetto crociera MSC di durata inferiore a 7 notti e un credito a bordo di 200 euro a cabina per pacchetto crociera MSC di durata uguale o superiore a 7 notti. Per i Grand Voyages annullati a bordo di MSC Bellissima Dubai-Yokohama e MSC Lirica Dubai-Venezia, offriamo un credito a bordo di 400 euro a cabina. Il credito è rimborsabile, valido per qualsiasi periodo dell'anno e può essere cumulato con qualsiasi promozione esistente.


    In MSC Crociere, ci impegniamo a offrire vacanze indimenticabili ai nostri ospiti. Siamo spiacenti per le circostanze attuali che ci costringono a modificare alcuni dei nostri itinerari e, eventualmente, a interrompere la vacanza dei tuoi sogni. Non vediamo l'ora di navigare presto con te in acque più serene, sempre con la sicurezza dei nostri ospiti e dell'equipaggio come priorità assoluta.

    CEO di MSC Crociere

    Gianni Onorato

    Fonte:
    www.msccrociere.it/news/cambio-itinerario






    Adesso, passiamo al sito MSC USA


    AGGIORNAMENTI ITINERARI DI PRIMAVERA / ESTATE
    DOVUTO A COVID-19


    MSC Crociere si rammarica di informarti che a causa dell'evolversi della situazione del coronavirus Covid-19, abbiamo preso la difficile decisione di annullare o modificare determinate crociere. Questa decisione non è stata presa alla leggera, ma la salute e la sicurezza dei nostri ospiti e membri dell'equipaggio è la nostra massima priorità.

    Non c'è bisogno di chiamarci! Per vedere cosa viene offerto su ogni navigazione, fare clic su uno dei tre pulsanti di seguito corrispondenti alla data di navigazione.


    SELEZIONA LA TUA OPZIONE QUI SOTTO



    - Prima Opzione

    CRUISES FROM MIAMI

    Data l'evoluzione della situazione del coronavirus COVID-19, abbiamo deciso di annullare tutte le crociere ai Caraibi da Miami dal 14 marzo al 30 aprile . Questa decisione non è stata presa alla leggera, tuttavia, la salute e la sicurezza dei nostri ospiti e membri dell'equipaggio è la nostra massima priorità.

    Offriamo agli ospiti le seguenti due opzioni:

    125% Credito Crociera Futura: SCELTA MIGLIORE
    Ricevi un Credito Crociera Futuro per il 125% della tariffa crociera originale pagata (escl. Tasse e commissioni governative e articoli prepagati, che saranno rimborsati alla forma di pagamento originale).
    Il Credito Crociera Futuro può essere utilizzato su qualsiasi vela in partenza entro il 31 dicembre 2021 o prima.

    OPPURE Richiedi un rimborso Speriamo che tu scelga di riprogrammare la tua crociera per una data futura. Tuttavia, comprendiamo che questa potrebbe non essere l'opzione ideale per te. Se scegli di non accettare il credito Future Cruise, ti forniremo un rimborso pari all'importo originale pagato.

    Non è neccessario chiamare il nostro centro di contatto.Per fare questo,puoi compilare il modulo:
    msccruisesgetforms.com/mscforms/msc-miami-cancellations-Direct.as...


    - Seconda opzione

    CROCIERE AI CARAIBI TRA IL 1 MAGGIO - 31 LUGLIO

    ANNULLA FINO A 48 ORE PRIMA DELLA TUA CROCIERA, RICEVI UN FUTURO CREDITO DI CROCIERA E RIPRENDI LA TUA CROCIERA

    Vogliamo che ti senta sicuro, quindi consentiamo agli ospiti nuovi ed esistenti che hanno prenotato una crociera tramite MSC Crociere USA di annullare fino a 48 ore prima della partenza della crociera e riprogrammare per una data futura. A partire dal 10 marzo 2020, la garanzia di crociera è valida per le partenze in partenza o prima del 31 luglio 2020. Se si sceglie di annullare e riprogrammare la crociera, verrà dato un credito per la crociera futura nell'importo pagato per la crociera corrente che è valido il qualsiasi crociera MSC entro e non oltre il 31 dicembre 2021.

    Se si sceglie di annullare la crociera corrente, si riceverà un credito Crociera futura da riprogrammare per una crociera futura. Devi compilare il modulo sottostante:

    msccruisesgetforms.com/mscforms/MSC-CRUISE-ASSURANCE-DIRECT.as...


    - Terza Opzione

    All Other Cruises:EUROPA, EMIRATI E CARAIBI MERIDIONALI

    A causa del continuo sviluppo di Covid-19 in molti dei paesi in cui le nostre navi navigano da e verso, sono state imposte restrizioni da vari governi e autorità portuali, il che significa che MSC Crociere è costretta a modificare o cancellare alcuni dei nostri itinerari.

    Per le crociere cancellate negli Emirati, nel Mediterraneo e nei Caraibi meridionali, gli ospiti riceveranno:

    - Credito crociera futuro pari al valore della crociera annullata, valido su qualsiasi crociera in partenza entro il 31 dicembre 2021 o prima
    PLUS, un credito a bordo di $ 100 per cabina per crociere cancellate fino a 6 notti;
    o $ 200 per cabina per crociere di 7 o più notti


    Solo per la cancellazione di MSC Bellissima Grand Voyage Dubai-Yokohama e MSC Lirica Grand Voyage Dubai-Venezia , offriremo:

    - Credito crociera futuro pari al valore della crociera annullata, valido su qualsiasi crociera in partenza entro il 31 dicembre 2021 o prima

    - INOLTRE, un credito di bordo di $ 400 per cabina (il credito di bordo è rimborsabile se non utilizzato per intero durante la nuova crociera).



    Non vedi la tua crociera nel documento dell'itinerario? La tua crociera non è cambiata! State tranquilli, abbiamo coperto la nostra politica di cancellazione flessibile temporanea CRUISE ASSURANCE
    msccruisesgetforms.com/mscforms/MSC-CRUISE-ASSURANCE-DIRECT.as...

    www.msccruisesusa.com/en-us/Cruise-Changes-COVID19.aspx
  • and1974
    Utente Anonimo
    00 15/03/2020 07:47
    Grazie GaVi per gli ottimi aggiornamenti!
  • Anto2018
    Utente Anonimo
    00 15/03/2020 09:36
    Grazie,come sempre,GaVi degli aggiornamenti puntuali e precisi!Speriamo di ricevere,al più presto,info confortanti....la fine di questo incubo volgerebbe al termine!🌈
  • OFFLINE
    Paolo v46
    Post: 12.393
    Sesso: Maschile
    Utente Comunità
    00 15/03/2020 09:58
    Tutte ottime decisioni prese dalla MSC


    Questa decisione non è stata presa alla leggera, ma la salute e la sicurezza dei nostri ospiti e membri dell'equipaggio è la nostra massima priorità.

  • GaVi63
    Utente Anonimo
    00 19/03/2020 13:02
    Un messaggio dal nostro Presidente Esecutivo - Pierfrancesco Vago


    In MSC Crociere, siamo orgogliosi di offrirti la migliore esperienza di crociera e vacanza possibile.
    Alla luce del continuo sviluppo dell’epidemia Covid-19 che il mondo sta attualmente affrontando, abbiamo preso la difficile decisione di interrompere temporaneamente tutte le crociere fino al 30 aprile per tutelare la sicurezza del nostro equipaggio e dei nostri ospiti.
    Tutte le navi attualmente in navigazione si fermeranno pertanto a fine rotazione.

    Pierfrancesco Vago, il nostro Presidente Esecutivo, ha dichiarato: “Non è una decisione che abbiamo preso alla leggera, ma nelle circostanze attuali, la salute e la sicurezza dei nostri ospiti, dell'equipaggio e delle comunità locali - compresi i nostri dipendenti e le loro famiglie - vengono al primo posto. Come compagnia familiare con oltre 300 anni di tradizione marittima, abbiamo ritenuto che questa fosse la decisione giusta da prendere. "

    Al momento,i nuovi imbarchi e le partenze riprenderanno dal 30 aprile.Non vediamo l'ora di accoglierti presto a bordo delle nostre navi per perderci ancora in #UnMondoDiScoperte.






    Fonte:
    www.msccrociere.it/coronavirus/compensazioni-e-voucher
    [Modificato da GaVi63 19/03/2020 18:19]
  • OFFLINE
    dalila66
    Post: 38.100
    Sesso: Femminile
    Moderatore
    Sez.Benvenuti,Info & Consigli
    00 19/03/2020 15:36
    iorestacasa
    Anto2018, 13/03/2020 10:30:

    Questo è più che certo...nn dimenticheremo facilmente questo periodo così buio e anomalo!




    non solo noi che lo stiamo vivendo ma credo che sarà scritto tra qualche anno sui libri di scuola

    con la frase "ai tempi del corona virus"
  • OFFLINE
    Paolo v46
    Post: 12.393
    Sesso: Maschile
    Utente Comunità
    00 20/03/2020 10:44
    Corretta dichiarazione del Presidente Esecutivo Pierfrancesco Vago

    #UnMondoDiScoperte
  • GaVi63
    Utente Anonimo
    00 20/03/2020 22:09
    La MSC,tramite il suo presidente Pierfrancesco Vago,annuncia il prolungamento della sospensione temporanea delle crociere fino al 30 aprile 2020 unificando così l'intera compagnia in un unica data di partenza

  • and1974
    Utente Anonimo
    00 21/03/2020 08:12
    GaVi63, 20/03/2020 22:09:

    La MSC,tramite il suo presidente Pierfrancesco Vago,annuncia il prolungamento della sospensione temporanea delle crociere fino al 30 aprile 2020 unificando così l'intera compagnia in un unica data di partenza


    Nuovo comunicato ufficiale da parte di MSC Crociere.

    Come ben sapete il 30 aprile è la data che anch'io, fin da inizio febbraio, ho indicato come quella in cui tutto inizierà a normalizzarsi...

    Ancora una volta io e MSC siamo quindi sulla stessa lunghezza d'onda!!!
  • Anto2018
    Utente Anonimo
    00 21/03/2020 08:21
    GaVi63, 20/03/2020 22:09:

    La MSC,tramite il suo presidente Pierfrancesco Vago,annuncia il prolungamento della sospensione temporanea delle crociere fino al 30 aprile 2020 unificando così l'intera compagnia in un unica data di partenza


    Lo spero molto, ma i fatti stanno a dimostrare una realtà assai inquietante!!!! 30 Aprile,al momento, mi pare una data poco probabile....magari fosse così....
2